用土壤蒸发器观测蒸发（3）
第二对套筒即带有实底的外筒，內筒置于其內一不和周围的土壤連接起，处于蒸发的状态。这时,先把上部呈漏斗状的集水器装到外筒底上，然后装上碰有整段土样的內简。集水器是用来收集和计算大量降水时期通过整段土样而渗下的水分。
蒸发器处于蒸发状态时，用来计算整段土样中水分的蒸发量和降水时增加的水分。蒸发器有渗漏装置时，不仅要计算降落的雨水从整段土样中蒸发的水分，而且要考虑到水分从整段土样向土壤深层渗下或相反从土壤深层上升的水分。
波波夫蒸发器的观测是每天(19时)将盛有整段土样的內筒进行称重并且用土壤雨量器计算降水量。
每天，在每次称重后将內筒换一个位置，也就是侦处于蒸发状态的內简(在实底的外筒內)换成渗漏状态（在有网状底的外筒內），而把渗透器放到蒸发器中。这样做是为了使整段土样的湿度与周围土壤的湿度相近。